Reporteado por: Diego Zúñiga En categoría: Tiempo libre
La endemoniada de Santiago es el registro del primer caso de exorcismo en nuestro país. Pero también es la historia de cómo un presbítero lucha para que le crean que este caso es verdad y no una simple mentira.
Esta es la historia de un hombre que se obsesiona con una mujer. Y también con un enigma. Es la historia de un presbítero que de pronto se encuentra con una joven Carmen Marín que cambia de voz, que cambia de rostro, que de pronto, sin que nadie lo entienda mucho, es poseída, al parecer, por el diablo.
Y él se obsesiona con ella. Demasiado, quizás.
Pero ojo, que esto no es una historia de amor, esto es una historia de terror con todas sus letras, ocurrida hace más de 150 años y que se trata de uno de los primeros casos de exorcismos registrados en nuestro país.
Lo importante: este registro es histórico, esto que cuenta el presbítero José Raimundo Zisternas en La endemoniada de Santiago (Vergara) es verdad, absolutamente verdad y habla sobre cómo un hombre se encuentra con un caso paranormal y lucha por entenderlo. Y porque le crean que esto es verdad.
La crónica de Zisternas funciona como un relato de horror, pero también como una forma de entender la lucha que había en aquellos años entre lo racional y lo irracional, entre el Estado y la iglesia. Y esa lucha se demuestra en todos los problemas que afronta Zisternas para dilucidar lo que le sucede a Carmen: invita a doctores, les pide sus opiniones pero ellos no encuentran respuestas lógicas; algunos se desentienden, otros optan por decir que todo es una farsa y, en medio de todo esto, el lector comienza a empatizar con Zisternas.
Zisternas como un personaje entrañable, silencioso, idealista, de alguna forma, que quiere buscar a toda costa, la verdad de las cosas. Zisternas se transforma, probablemente sin quererlo, en el protagonista de esta crónica escrita por él y rescatada por Patricio Jara, quien confiesa que alguna vez pensó en novelar esta historia, pero que terminó por convencerse que la crónica a secas de Zisternas ya era, en sí, suficiente como para sostener un libro.
Sin embargo, el trabajo de Jara resulta fundamental, pues en el proceso de edición decide intervenir, de alguna forma, la crónica de Zisternas intercalando los informes médicos que va recibiendo el presbítero a medida que la historia se desarrolla. Esto logra darle un aire de suspenso al libro que se agradece, pues el lector también comienza a dudar acerca del caso de Carmen. Finalmente, el enigma logra sostener por completo esta historia que funciona tanto como un relato de terror como también una fotografía de nuestra historia, o mejor dicho, de un rincón de nuestra historia en el que nadie se había detenido.
La endemoniada de Santiago, precio de referencia: $8.000
Sin comentarios Etiquetas: La endemoniada de Santiago, libro, Patricio Jara, reseña