Noticias
I Blog: Protesto, manifiesto
Reporteado por: Enrique Núñez En categorÃa: TecnologÃa
Una cosa es postear por gusto y otra por necesidad. Yoani Sánchez no tuvo opción. Es periodista de oficio y por naturaleza. Vive en Cuba y crear un blog fue la alternativa para poder expresar las reflexiones que cada dÃa estallan en su cabeza.
Consuelo Saavedra
La mujer habla en inglés, se sienta en la sala de computadores del hotel y escribe en español todo lo que no puede decir. La cubana Yoani Sánchez (37), es capaz de hacer cualquier cosa para actualizar su blog, Generación Y, y más todavÃa para que los cubanos puedan leerlo. Hacerse pasar por turista en los hoteles de la isla, crear copias piratas y difundirlas en CD y asumir los costos: dos intentos de secuestro, vigilantes en la puerta de su casa y tener a internet como su único escudo. Entre su trabajo como guÃa turÃstica “alternativa” con recorridos en los que asegura mostrar la Cuba real y las clases particulares de español que le hace a visitantes extranjeros, cada semana Yoani, filóloga de profesión, no deja de postear. Desde Cuba, contesta nuestro cuestionario para este IBlog -o YBlog por esta vez- y nos da detalles de su particular actividad bloguera.
—¿Qué es lo primero que haces en el computador en un dÃa normal?
—Lo primero que hago alrededor de las 7.30 de la mañana, es poner aquellas impresiones y frases que me han surgido durante la jornada anterior. Observo la realidad y si se me ocurre en la calle algún tema, lo anoto en un papel o en mi teléfono móvil. En mi computadora tengo un archivo llamado Temas para tocar. Voy escribiendo todos los dÃas los textos que subiré en mi blog y los llevo a un ciber en un memory flash una vez a la semana, donde el precio de una hora es de 8 o 10 dólares. Ahà los envÃo por correo electrónico y afuera de Cuba me los van publicando. No puedo publicarlos directamente, porque desde el 2005 el gobierno cubano tiene bloqueado el acceso a mi blog desde la isla.
— ¿Cuál es tu artefacto tecnológico fetiche?
—Últimamente el teléfono móvil ha sido el elemento tecnológico que más me une a lo que pasa dentro y fuera de Cuba. No sólo recibo llamadas, también lo ocupo para twittear con sms. Aunque es un twitteo a ciegas, porque no me permite ver la reacción que generan mis opiniones.
—¿Qué aparato, programa o juego te convirtió en una fanática de la tecnologÃa?
— En 1995 me compré mi primera computadora, una 286 con MS-DOS. Me decÃan que era un Frankestein, porque yo la armé. Con ella se me abrió el apetito de publicar y en ella escribà mi primer periódico, que se llamó Letra a Letra. Se imprimió gracias a una amiga que tenÃa una imprenta, pero tuvo una vida breve, porque recibà muchas presiones.
—¿Cuánto es lo máximo que has llegado a pagar por un artefacto tecnológico? ¿Qué era?
— Personalmente he renunciado a comprar artefactos, me los construyo yo misma. AquÃ, hasta mayo de 2008, estuvo prohibido comprarlos en las tiendas oficiales, pero hay un mercado negro. Una computadora cuesta 500 a 900 pesos (un peso cubano equivale a un dólar), un precio muy elevado si consideramos que el salario medio mensual es de 17 pesos. En el caso particular mÃo, gané el premio The BOBs (entregado por Deutsche Welle a lo más blogs más destacados de internet), que incluyó una laptop Hewlett Packard. Con ella hago todo lo que necesito.
— ¿Tienes algún artefacto de antaño que te niegas a desechar?
— Me he ido deshaciendo de todo, le doy “las Frankestein” a otros cubanos más flacos de tecnologÃa.
— ¿Qué página es tu deber moral revisar diariamente?
— Soy lectora de blogs, por su independencia. Reviso PenúltimosdÃas.com, de un cubano en Barcelona. También veo la página de El PaÃs y visito muchÃsimo Google. No puedo lo que se llama navegar, puesto que tenemos un tiempo muy limitado de acceso a internet, por lo que descargo la información de los feed de RSS y los leo durante la semana. Lo hago con el New York Times, Bitácoras.com, El Nuevo Herald y con Ecuaderno.com, la pagina de tecnologÃa del profesor de periodismo de la escuela de El PaÃs, José Luis Orihuela.
— ¿Cuándo fue tu primer acercamiento a internet?
— Cuando me radiqué por dos años en Suiza, desde 2002 a 2004. Ahà tuve acceso a la red por primera vez. Finalmente regresé a Cuba por motivos personales: no podÃa soportar la distancia de mis seres queridos y lo que más me afectó fue perder la conectividad.
—¿Qué piensas de las redes sociales como Facebook y Twitter?
—Twitter tiene un papel importantÃsimo para conectarnos entre los cubanos. En Cuba existe el crimen de asociación ilÃcita, por lo tanto las personas que no pueden conectarse en el mundo real, lo hacen con Twitter. En cambio, Facebook es muy pesado para la red en Cuba. Acá tenemos policÃa informática, hay muchas páginas censuradas y penalizaciones, hay estudiantes expulsados de la universidad por tener cuentas en Facebook, o casos como el mio que no puedo escribir en mi blog.
—¿Cuál prefieres para tu vida diaria y tu trabajo?
— Prefiero Twitter, porque en Cuba tiene una herramienta muy poco usada por los internautas, que es la posibilidad de publicar por sms. Ya tengo 40 mil seguidores, en ese altavoz de mis opiniones.
—¿Qué crees que serÃa de tu vida sin computador?
— Ya no puedo vivir sin computadora, tengo la mano deformada por el mouse, pienso en html y me dan ganas de apretar “ctrl+alt+delâ€, para cambiar lo que no me gusta. Mi mente está condicionada por la informática, la informática me ha lecho libre, ciudadana y persona, me ha permitido exponer mi voz.
—¿Cuál es tu actitud más geek?
— Buscar softwares por todos los caminos posibles que permita Cuba y saltarse la censura. Soy una fan y transmisora del software libre. Tener un software con licencia es estar sujeta a muchos controles. En mi computadora tengo dos particiones, una con Linux y la otra con Windows.
—¿Cuál es el lugar más freak y la hora más rara en que has twitteado?
— Recuerdo que una vez twittee en medio de la carretera cerca de las doce de la noche. Escribà algo como, “está muy oscuro tanto afuera como adentro, espero que todo esto se termineâ€, a los pocos minutos recibà en mi móvil un montón de sms de gente dándome ánimo.
— ¿Cuál fue tu último gran descubrimiento on line?
— La cuenta de Twitpic que me permite enviar imágenes a Twitter, directo desde mi teléfono celular en Cuba. He podido enviar imágenes al instante, sobre situaciones sociales que no pueden superar las grandes agencias.
— ¿Cuál es el peor pecado que se puede cometer online?
— Perder el tiempo, acá estamos contando los segundos en los que estamos conectados. En Cuba todavÃa no nos podemos dedicar al ocio en internet.
—¿Qué caracteriza a un buen bloguero?
—La honestidad de tratar que su voz virtual se parezca a su voz real. Mostrarse tal cual es frente a los lectores. Ser sincero en la opinión y mostrar lo que está viviendo.
—¿Cómo empezó tu vÃnculo con la tecnologÃa?
—No recibà educación informática por los mecanismos formales, no era posible acceder a una computadora en la escuela. Siendo la segunda hija hembra de un padre que querÃa tener un hijo, aprendà a reparar todo tipo de cosas: radios, lavadoras, y luego seguà con motherboards y las computadoras.
—¿Cuándo se une ese interés con el periodismo?
—Siempre tuve una tendencia fuerte hacia la literatura y las letras. Yo era tecnológica y lingüÃstica, llegué al periodismo por accidente.
—¿Por qué empezaste a bloguear?
— HabÃa tenido una experiencia con una revista digital, que lográbamos subir a la red una vez al mes. Con el tiempo, tuve la necesidad de escribir mis propias reflexiones, de contar en primera persona lo que pienso cada dÃa. Lo hago desde abril de 2007 y es una especie de terapia.
—¿Cuáles son las dificultades y los riesgos de bloguear desde Cuba?
— En Cuba hay dos problemas: en primer lugar, las dificultades tecnológicas de no tener acceso a internet en casa, porque cuesta un tercio del salario mensual. Luego, está el castigo al que piensa diferente. Bloquearon mi sitio, estoy bajo vigilancia constante, ha habido guardianes en la puerta de mi casa, he sufrido intimidación y enormes campañas de difamación.
Ya he vivido dos pequeños secuestros. El primero fue el 6 de noviembre pasado, cuando asistimos con otros bloggers a una marcha contra la violencia, unos policÃas de civil, que identificamos por cómo hablaban y se comunicaban entre ellos, nos metieron violentamente en un auto y nos decÃan cosas como: “No vas a hacer una payasada masâ€. Nos abandonaron en un barrio cerca de mi casa.
El segundo secuestro fue el 24 de febrero de este año, cuando me dirigÃa a firmar el libro de condolencias de Orlando Zapata Tamayo. Fuimos trasladadas con mi hermana a una estación de policÃa, nunca hubo pruebas en nuestra contra. Esa vez la tecnologÃa me salvó: antes de que ocurriera (la detención) puse a grabar el audio de mi celular, por lo que tengo todo grabado. Estoy haciendo una demanda judicial dentro de mi propio paÃs, aunque no tengo ninguna esperanza. De todas formas pocas veces el agredido tiene un testimonio, en este caso la informática me lo ha permitido.
—¿Por qué decidiste asumir los riesgos de bloguear?
— En un sistema como éste, que se basa en la penalización, no hay vuelta atrás, no porque ahora me repliegue y me calle, las cosas van a cambiar. Continuar blogueando es mi escudo protector, hay muchas personas en Cuba que por temor no se pronuncian.
—Pero tus textos ya trascendieron del blog…
— El blog aunque es una mirada personal y son textos más bien breves, me ha permitido que en medios del mundo me pidan colaboraciones, como El Mercurio de Chile, ClarÃn de Argentina, El PaÃs de España, entre otros medios. Que me permiten seguir costeando el internet para Generación Y.
—¿Cómo ha cambiado el uso y las facilidades de internet desde que comenzaste tu blog?
— Antes los cubanos no podÃamos usar ninguna infraestructura de internet. Pero habÃa internet para los turistas en los hoteles. Yo me hacÃa pasar por turista y entraba a los hoteles hablando en inglés o alemán para poder usarlo.
—¿En Cuba te reconocen por tu blog?
— Mi termómetro personal está en la calle. No pasa un dÃa en que no me reconozcan, ya que aún cuando mi blog está bloqueado, me leen cada mes en fotocopias o memorias flash y en una versión offline que hago en cd. Lo armo en Dreamweaver y se ve igual que la versión en internet. Se transmite por redes alternativas, entre los interesados.
—Hay disidentes que han optado no sólo por hablar, si no que por las huelgas de hambre ¿Te parecen una medida efectiva?
— Hay muchos caminos para protestar, de elevar una queja y un lamento. Las huelgas de hambre no las comparto, porque han llevado a personas a la muerte, pero han puesto la atención en Cuba. Se han sucedido un montón de hechos y la muerte de Orlando Zapata Tamayo, fue el punto climático. Fundamentalmente, fue la pérdida del monopolio informático dentro de la isla. Que se conociera fuera del paÃs, ha influido mucho en que la opinión pública internacional repare en lo que ocurre.
—¿Está entre tus planes dejar Cuba?
—Tengo el plan de quedarme en Cuba, ya he vivido en el extranjero, lo cual no quiere decir que no pueda viajar, ir a nuevos paÃses. El gobierno cubano funciona como un gran padre al que hay que pedirle permiso y yo soy como una hija inquieta. Aunque tengo el pasaporte lleno de visas, después de Suiza no he podido salir más, aunque he pedido permiso en cinco ocasiones y lo más probable es que se mantenga la prohibición.
De todas formas, sigo en contacto con otros paÃses, se publicó mi libro Cuba libre (Editorial Marea) en Argentina. He tenido la suerte de encontrarme con ciudadanos muy colaboradores, deseosos de que mi voz quede en el papel, ha sido una gran realización personal verlo y compilarlo. Trabajar en él, al menos en la distancia. Me enviaron unos ejemplares, que en este momento están retenidos por la aduana, pero sÃ, he recibido la versión en PDF con la carátula.
Deja tu comentario ↓ 10 Comentarios en “I Blog: Protesto, manifiesto”
Deja tu comentario!
publicidad
Video
Comunidades
- Felipe Compagine en: Destination: Cuba
- ana en: Marcha a domicilio
- bernardita en: “Me han amenazado a la casa, me han escupido, me han pegado. Pero no me importaâ€
- Rosi en: Hambruna. El antojo chatarra de Tomás González
- Bea Alvardo en: Ojo con… Los Bipolares: Versátiles y experimentados
Vivo en Chile y nuestro problema mas grave es la concentración del poder económico y polÃtico en unas pocas familias. Tenemos un sistema electoral binominal, que deja fuera a una gran cantidad de partidos polÃticos fuera de la esfera de la institucionalidad efectiva. El consumismo desenfrenado de los últimos 30 años ha sido consignado como una de las causas directas de los saqueos que sufrieron ciudades asoladas por el terremoto y maremoto del 27 de febrero. La violación a la libertad de expresión y de prensa se manifiesta en los medios son propiedad de dos grandes empresas, coincidentemente ambas son conservadoras. Sin ser ilegal, la moralidad de esta situación es dudosa por decir lo menos. Lo que si raya en la ilegalidad es que en virtud de la “ley antiterrorista” se viola el derecho a la libre expresión y de información en la Región de la Araucania, que durante el llamado “conflicto mapuche” se ha confiscado, espiado, perseguido y agredido a periodistas y dirigentes mapuches. Sin embargo, lo mas grave es que la actual constitución polÃtica que nos rige, la de 1980, surge de forma espúrea, en plena dictadura militar, sin partidos polÃticos, sin organizacion social, sin discusión ciudadana. Se formó una comisión a discresión de la junta de gobierno y esta expedio un proyecto constitucional que fue refrendado mediante un plebiscito sin colegio electoral. Esa es nuestra odiosa realidad polÃtica, quizás groseramente resumida. Es cierto que las relaciones de poder se manifiesta mas o menos igual en toda sociedad, pero creo que debemos los chilenos solucionar nuestras miserias y avanzar a un sistema polÃtico mas democrático y con la posibilidad de poder cambiarlo en función de la mas amplia participación ciudadana. Eso en vez de como paÃs aliarnos a la ofensiva comunicacional contra la Republica de Cuba, que padece desde 1959 la agresión imperialista, la misma que nuestro paÃs sufrió a partir de la postguerra, y que es la causa mas determinante de nuestra actual situación polÃtica, que describÃa mas arriba, a partir de 1973.
que sarta de mierda escribes..no te compares con la cubana..que si tiene cojones…jajajja comunista de mier……..coles por la tarde u dìa brumoso
Que bueno para los cubanos, que exista Joany Sánchez. Trabajé por tiempo en Lan Chile, y tuve la oportunidad de conocer la Isla más de una vez. Pude percatarme de cosas, las veces que fui, que no tienen nada que ver con los bloqueos y justificaciones ajenas que usa el gobierno de Cuba para atropellar los Derechos Humanos en la Isla.
Es cierto que tienen un buen sistema educacional y de salud PERO A COSTA DE SUELDOS MISERABLES DE LOS MISMOS CUBANOS, asà es muy fácil, Y SOBRE TODO QUE TU VIDA PRIVADA PASA A SER PARTE DEL ESTADO.
Es decir, no existe la propiedad privada, nadie es dueño de su casa, no tienes acceso libre por ejemplo a internet, prácticamentee en cada manzana existe “un sapo” que espÃa a las familias, pagado por el estado. etc, etc.etc.
PodrÃa agregar tantos y tantos atropellos. ES DECIR EL PAÃS NO SABE A DONDE VA, NO TIENE DESTINO. Por eso siguen con un sistema que FRACASÓ EN EL MUNDO ENTERO, excepto para algunos NOSTÃLGICOS del comunismo como los hay en todas partes, incluso en Chile, donde los que reprentan esa tendencia, no SACAN MÃS DEL 4 al 6% de los votos en cada eleciión presidencial. Gracias a Dios. EL VERDADERO PUEBLO NO ES TONTO, y sabe reconocer las dictadutras, sean del color que sea.
UN EJEMPLO CLARO ES QUE EN CUBA EXISTE UN SÓLO PARTIDO POLÃTICO: el comunista. NO EXISTE EL PODER JUDICIAL, si usted va a visitar un Juzgado, son veraderas bodegas, sucias, es decir, manejada por el Estado donde el pueblo no puede expresarse, entonces lo mejor es escapar por ejemplo en balsas, si es que no te pillan y te encienrran de por vida.
PodrÃa decir, muchas cosas más, pero, ojalá que Cuba pronto, y va ocurri, salga de ese miserable sistema de pobreza y represión.
?En que mundo y epoca vives antifacista?, Como muchos de la epoca de Allende o la Dictadura de Pinochet te quedaste pegado en el pasado.
Señor o señora Antifascista, te apoyo en todo lo que dices respecto a Chile y su desigual distribucion asi como las violaciones de los derechos de los pueblos originarios. Comparto que hay que cuestionar la constitucion hecha por un dictador.
Pero todo tu argumento se va al suelo cuando quieres justificar la dictadura cubana con la agresion imperialista yanqui. Ahà es donde los comunistas pierden el respeto de los demás. No eres consecuente con lo que dices porque para ti existen los derechos de acuerdo al color politico. Si los derechos humanos son violados por un dictador de derecha que responde a una oligarquia financiera, son condenables y detestables. Pero si esos mismos derechos son pisoteados por otro dictador de izquierda que lleva medio siglo en el poder y que dice estar a favor del proletariado pero igual responde a una elite corrupta que maneja a su santo antojo los destinos de una nacion sin ninguna consulta popular y prohibiendo hasta lo mas ridiculo, eso no es condenable.
Los comunistas han hecho tanto daño como los fascistas, ambos surgieron por el odio y el resentimiento social.
Que mujer mas valiente asi como ella existen en muchos lugares escrivo con mucha emocion al saver que en el siglo 21 todavia se lucha por la libertad ,luchando por ideologias politicas un ejemplo de valentia es nuestra Gabriela Mistral, persegida difamada solo por laestupides humana, que ejemplo de valentia de esta mujer hermosa sinpatica y un enorme corazon de luchar por sus ideales, conpatriotas ella deve ser la proccima presidenta de cuba con mucho cariño en este dia muy bello junto al mar desde pichidangui.
Hmmm… en EEUU pasa algo similar…anda a escribir algo privado por la red, donde te lo revisa desde la CIA hasta la NSA, pasando por un montón de gente que te quiere controlar, sobre todo en cuanto a pensamiento polÃtico o manera de hacer las cosas (a favor de intereses privados y estatales, sean empresas o multinacionales).
Los que se hacen llamar anti-fascistas muchas veces solo ven la paja en ojo ajeno, pero no la viga en el propio Y LO MISMO para lo fascistas que se traduce en que, tanto los partidos de izquierda y derecha se atacan y solo promueven leyes a favor de sus intereses y no de su pueblo (a menos que te veas forzado por no haber salido elegido después de 4 o 5 elecciones presidenciales… MÃNIMO debes dar un buen gobierno para que “tu facción” salga elegida la próxima vez).
Los que hablan de” comunismo de mie….”, pues es la gente que jamas en su vida pudo si quiera leer un libro que hable de politica de forma IMPARCIAL y con esas personas mejor ni debatir, son animales de granja, ganado que no piensa, no reflexiona, solo actua.
Lo de esta chica….me llama la atención que le hagan tanto show por su blog, pero en otros temas, sea por ejemplo el hecho de que mueran miles o millones de seres humanos al año a causa de guerras financiadas por empresas extranjeras y gobiernos, callen u omitan, ni hablar del hecho de que JAMAS se encontraron las famosas armas de destrucción masiva en Irak, ni tampoco a Bin Laden y tantos peros mas….. (hablo de esto porque se sigue un patrón claro investigando todo el tema en cuestion)
Si vemos bien, la raÃz del problema esta basado en el sistema desigual que poseemos, donde no todos tienen las mismas oportunidades para surgir (no confundir igualdad con igualitarismo, asà como libertad con libertinaje: conceptos distintos el uno del otro, pero que la gente mas ignorante suele usar mucho para referirse a modelos como el capitalista y comunista).
El modelo actual no funciona, asà de simple y esta llevándonos a comportamientos totalitarios por parte de TODOS los gobiernos del mundo, en especial de EEUU, Rusia y China. Es cosa de leer un poco de George Orwell y entender (lo básico) lo que sucede actualmente (y pedirÃa que leyeran la biografia completa de este escritor, que no es cualquiera).
Con respecto a lo que dice Max, si…es verdad, estamos muy lejos aun de una realidad con tales niveles de opresión, pero hay algo, y no nos hagamos los ciegos. China es incluso peor, si no, que se investigue sobre los presos polÃticos que tienen… y aun asà los paÃses de TODO el mundo tienen relaciones comerciales con este…porque? porque ocupa un sistema económico que permite la intromisión de facciones de otros paÃses en su propia economÃa, acrecentando asà la de ellos mismos (dueños de multinacionales y polÃticos), asà que no seamos hipócritas y pido un poco mas de imparcialidad, aquà NADIE es santo y los problemas primero se resuelven en casa.
La blogera en cuestion, a decir verdad de que vive? quien la sustenta? acaso tiene un salario de 100 dolares como lo que la oficina de intereses bonifica a PERIODISTAS, quien le regalo su computador ese que cuela en Hoteles para blogear, el parasitismo desgraciadamente en Cuba existe con unos pocos dolares se vive bien sin trabajar, ahora se ha hecho un oficio muy bien remunerado el desprestigiar a Cuba, una pregunta en que pais del orbe se le da proteccion a los disidentes por ejemplo Payas tiene proteccion para salir a la calle de lo contrario el pueblo , si el pueblo ese mismo que se desprestigias en tus blogs hace rato le hubieran dado, imagino que tu tambien tendras proteccion y una ultima cosa Cuba te educo, te entrego concimientos, es muy feo morder la mano, que te ayudo, ni los perros lo hacen, he leido a algunos aqui que te alaban, por tu valentia, coraje, los hay de distintas especies hay algunos medios despistados, otros son simplemente fachos que se quedaron pegados en el pinochetismo si, si esos son los que te alaban otros que no entienden ni carajo de lo que dicen, otros que opinan por que oyeron cantar el gallo y a otros que califican de comunistas, para quien escribes?Porque la disidencia al interior de Cuba es tan poco apoyada, voy a decirte algo el cubano medio un tanto mayor no olvida la muerte de tantos provocado por la gusanera cubana ahora llamada disidencia, y ha sido un tan buen negocio que en Miami hay profesionales que la Cia ha utilizado por años Carriles,el viejo Mas (extinto) Posada y tantos otros que han usado el terrorismo como oficio que tienes que decir al respecto? Bueno YS. siguie ojala logres seguir engañando, pero siempre habran personas que te saldran al paso y te refutaran . Hasta la vista.
Esta mujer no es más que una agente de la CIA… Su blog es hospedado en una empresa contratista de la CIA en Alemania.. todo el financiamiento es triangulado por grupos economicos distintos medios, entre alemania, españa y USA. En chile aparece todo el tiempo en los medios de Edwars . El mercurio, La Segunda, ect.. y grupos ligados a la dictaura de Pinochet.
Ha inventado un par de scuestros y agresiones… constantemente con su marido se acercan a provocar a reuniones de jovenes pro-revolución. Incluso en una le dieron una PLR al marido a quien lo debio sacar la policia..por que la gente ya esta arta de estos payasos y su circo.
Independiente si uno esta a favor o no de los castros.. o si se considera una dictadura .. no hay q tener dos dedos de frente para saber quien la financia..
Saludos.
[...] también: I Blog: Apuntes con teclado I Blog: Protesto, manifiesto IBlog: Un cuentero en la web IBlog: Bloguero total IBlog: De pájaros y Twitter IBlog: Un geek [...]